You can assign the username to a variable and use it in the query:
$name = $arr[0].username
$user = get-aduser -filter {Name -eq $name}
or use an expanded string instead of a script block:
$user = get-aduser -filter "Name -eq '$($arr[0].username)'"