Did you successfully install Source Safe 2005? See:
How to: Install Visual SourceSafe on a Client Machine
How to: Install Visual SourceSafe on the Server Machine
Did you use the CD command to navigate to the directory for the Visual SourceSafe installation? That error message usually means you are not in the correct directory.