Before developing any Windows Store apps, you'll need to download Visual Studio which you can do here.
Once that's done, I'd recommend looking at the included templates as well as the Windows Store app samples (found here) in order to get a functional understanding of Store apps.
Hope that helps you figure out a good place to get started!