First, you need to use a visual studio command prompt, or call the vsvars batch file e.g.
"C:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio 11.0\Common7\Tools\vsvars32.bat"
Second, the link you gave also says
"I think setting the "VsSDKInstall" environment variable should work too"
There's a related post here