In SSAS project go to Tab 'Cube Structure', select Dimension which is not visible and in right corner on Dimension 'Properties' window set property 'Visible' to True. It's very similar to this:
There can be problem and with rigths... without screenshots, say something more is hard...