Neither of the two options you mention will allow you to automatically fill in your personal data on all websites.
You'll want to write a browser extension (which are different from plugins). As you want to target multiple browsers, you may want to look into frameworks which make that easier, like crossrider.