You can create a custom CultureInfo
(by cloning one and modifying) which uses a different currency symbol/format (ie. set its NumberFormat
to a different instance of NumberFormatInfo
).
Then pass this CultureInfo
to formatting functions as needed.
As the comment to the question notes, .NET (and Windows in general) doesn't provide historic data (similarly for time zones but there's a library for that). In the cases you need you'll need to hold enough data yourself.
Remember ISO-4217 currency codes are not reused under such a change, so holding that against amounts allows you to format correctly. Additionally just because a country formats their currency amounts one way doesn't mean everyone does. Eg. 25 French Francs was be "FF25.00" in the UK but "25FF00" or "FF25,00" in other locales. (EDIT: I note you covered this last paragraph in the question.)