I found this way :
<script>
$(function() {
$("#mypopover").popover({
trigger:'click',
html:true,
content:function(){return $("#popover-content").html();}}
).on('click',function () {
$('.multiselect').multiselect();
});
});
</script>
It is probably better using the event "show.bs.popover".