With a symlink you can use
ln -s your/dev/directory/ dev
but you can only use it in the directory you created it in and in the form of cd dev
.
If you just want to type dev
at any point, use an alias:
alias dev="cd your/dev/direcrory/"
(this should then be in your ~/.bashrc
)