You may try this:
$app->get('/report/add', function () use($app) {
$teamnames = array('bristol_city', 'bristol_thunder', '...');
$app->render('add-report.php', array('teamnames' => $teamnames));
});
The array will be extracted into the view, so now you may use print_r($teamnames)
in the view.