Short answers: no. There is possibly a really hacky way to do it but no obvious solution.
For my particular situation, it was easier to setup the environment so the document inherits the changing piece of metadata so it's event receiver fires when this column changes. Hope it helps someone else in the future, or for my own records if no one else reads this.