Twilio evangelist here.
You can post to the Applications resource to create a new application for an account:
http://www.twilio.com/docs/api/rest/applications#list-post
Here are the docs for creating an Application using the PHP helper library:
https://twilio-php.readthedocs.org/en/latest/usage/rest/applications.html#creating-applications