if you want to add items to a list, you have to use the add items to list block, therefore
first define a variable, e.g. myList
then in the Texting.MessageReceived event use the add items to list block
and assign the list to your listpicker in the Listpicker.BeforePicking event