This should get it:
Ringtone ringtone = RingtoneManager.getRingtone(this, uri);
String title = ringtone.getTitle(this);
Refer to http://developer.android.com/reference/android/media/Ringtone.html for the documentation, but the short story: Ringtone.getTitle(Context ctx);