You cannot add the parameters to the URL when inserting your script in a Google Site. However, you can pass the parameters to the Site URL utself and the script will pick it up. For example, http://sites.google.com/example.com/example-site/example-page?folderID=1235
As for the width and the height, you can adjust them when you insert the script into a Site using controls that Google Sites provides