The error is a missing Method exception. There is a Method that the Runtime is not able to find.
If it was some Method in an Interface that was not implemented, you would get a compile time error.
Therefore, it is probable an extension Method that is in a dll that is not referenced in Your Project.
You need to add the EF Nuget package to Your Project instead of referencing the dll's via add Reference.