You are getting that, the page United States of America contains the following 69 bytes:
#REDIRECT [[United States]]
{{Redr|move|from long name|printworthy}}
What this code means is that it's a redirect and the name of the real article is United States.
This returns the size you want: 267582 bytes.
Another option would be let the API follow the redirect automatically using redirects
: