.Strings Mac Lokalisierungsdateien externer Editor? [abgeschlossen

Question

Ich hasse es, die Strings -Dateien in Xcode zu bearbeiten!

Ich habe versucht, die Datei als ASCII zu öffnen, sie ist besser, aber Sie sehen nur eine Zeile der Zeichenfolge.

Gibt es eine Option, die ich verpasst habe?

Und kennt jemand einen guten Editor für .Strings -Dateien?

Answer 1

Verwenden Property List Editor in /Developer/Applications/Utilities/

Oder wenn Sie einen Texteditor bevorzugen, erhalten Sie Bbedit Wenn Sie es noch nicht getan haben. Jeder Mac -Programmierer sollte eine Kopie haben.

Answer 2

.strings Dateien sollten fast immer sein UTF-16, wie umrissen in Lokalisierung von String -Ressourcen.

Textedit sollte in Ordnung funktionieren, solange es die .Strings-Dateien als UTF-16 ordnungsgemäß interpretiert.

Answer 3

Der Immobilienlisten -Editor ist ab OS X 10.7 standardmäßig nicht mehr verfügbar. Es wird nun erwartet, dass wir Plist -Dateien mit aufgeblähtem Xcode 4 bearbeiten.

Es ist jedoch möglich, die alte Snow Leopard -Version des Property List Editor arbeitet an Lion: