Straight from the docs:
[IDX,C] = kmeans(X,k) returns the k cluster centroid locations in the k-by-p matrix C
So in your case simply do this:
[clusterIndex, centroids] = kmeans(meas,3);
By the way you might like gscatter
, it will colour your clusters nicely for you.