The instructions on making rvm work in gnome-terminal can be found here, quoting the instructions:
For RVM to work properly, you have to set the 'Run command as login shell' checkbox on the Title and Command tab inside of gnome-terminal's Settings page