There is an overloaded method that accepts a third parameter - a format string:
<%# DataBinder.Eval(Container, "DataItem.DateCreated", "{0:d}") %>
The format specifier "d" outputs the date using the short date pattern. You can find other specifiers on MSDN.