I enabled dynamic compression in IIS7, there is not other way to compress bundles like this other than enabling dynamic compression, although it is advised that you implement this only if you are using IIS7 or above, dynamic compression in lower versions is not optimized and will tax your server.
Running my solution on production after implementing this without any issues.