Is an atomic-rename possible in Mac VFS/HFS+?

Question

With support for ACLs in Mac OS X, there is a way to declare a file as writeable but non-deletable.

This poses a problem with atomic writes, since the current implementation of rename in VFS deletes a pre-existing target. If you have an existing file, which you have write privileges on, it is possible to be unable to atomically write to:
Simply attach an ACL that states deny delete and an atomic write (like implemented by various Cocoa APIs — e.g. NSArray's writeToFile:atomically:) will fail, while a non-atomic write will happily succeed.

Since my understanding of low-level C code is fairly limited:
Is an alternative implementation feasible with only minor (insert your favorite definition of "minor") headaches?

Thanks

Daniel

Answer 1

A viable alternative would seem to create the file in a temporary directory, then call exchangedata on both files. HFS exports the VOL_CAP_INT_EXCHANGEDATA attribute, so that should work. The relevant checks in vfs_syscalls.c indicate that only read and write permissions are necessary for the call to succeed.