From http://cran.r-project.org/doc/manuals/R-exts.html#The-DESCRIPTION-file :
Other dependencies (external to the R system) should be listed in the ‘SystemRequirements’ field, possibly amplified in a separate README file.
There won't be any automatic check or informative error message generated by the R installation process, but at least the information will be stored in a consistent place ...