You can write whatever information you want to a tag. MIME type records can contain any data (that fits the MIME type). You can also have multiple records on one tag.
Regarding your question of starting two different apps with one tag, you could simply use a URI record and have both apps contain an intent filter for that URI (so both apps share one URI). No need for different records here.