AFAIK, on distributed systems, WMQ uses a proprietary storage format for both the rolling transaction logs and the safe-store queue files. IBM does not release any information regarding these files, as the formats and contents are subject to chance without notice between releases and versions as necessary to support new features and functions.
Someone else can provide similar information for z/OS systems.