Figured it out..
doing
toString()
{
return "object().name + " / " object2().name"
}
this ended up working when I called:
ssaIDRolesDropDownList.setEscapeModelStrings(false);
//ssaIDRolesDropDownList is a reference to my dropDownChoice