As I know, Alias Name are enabled only for Feature Classes of a Geodatabase.
Try to create a File Geodatabase
in ArcCatalog
and import your shapefile in it. Then, in the Feature Class Properties
window (like Shapefile Properties
window) you can edit alias name.