It is not possible to call a routine directly from Bindings.
The most natural way to do this would be to make a class wrapper - AKA a class that has a ClassMethod that calls ^MYROUTINE
. Then, generate .NET Proxy Classes and call the ClassMethod from .NET.
If you are doing new development, use .NET if all possible - it will have the best support on all fronts moving forward.