If you load the partial views dynamically (I mean if they aren't both loaded on page load, but instead requested on button click) then Knockout will have 0 knowledge of those bindings.
Off the top of my head I would basically have two view models and when you click the button and a new partial view is loaded in run ko.applyBindings
on the loaded in markup.