Problem solved! There is a incompatibility between the actual OpenNI and NITE Versions which can be downloaded from openni.org. OpenNI SDK v1.5.7.10 and NiTE v1.5.2.23 doesn't work together. Older versions are not available there :-(
The Solution is very simple. There is a all-around installer for OpenNI, NITE and SensorKinect, called ZigFuOpenNI. This Package included following versions.
OpenNI-Win32-1.3.2.3-Dev NITE-Win32-1.4.1.2-Dev SensorKinect-Win-OpenSource32-5.0.3.4
ZiFuOpenNi can be downloaded from
Works fine!