From the fine manual:
Supported Comment Types
The directive processor understands comment blocks in three formats:
[...]# Single-line comment blocks (CoffeeScript) #= require foo
so presumably you'd say:
#= require jquery
#= require jquery.nicescroll.min
#= require bootstrap.min
$(document).ready ->
$('.carousel').carousel()
$('html').niceScroll()