In the documentation they have this model, similar to your emaillist:
class Post(Document):
tags = ListField(StringField(max_length=30))
And they query like this:
for post in Post.objects(tags='mongodb'):
print post.title
So your query should work like this (with the case insensitivity):
User.Objects.filter(emaillist__iexact=email)