https://github.com/torsten/keychain_access works, but it doesn't support filtering by type. I submitted a pull request for this functionality. Until it is accepted, you can try my fork.
./keychain_access -p password_for_exported_private_key "Name of private key"