The controller passes the model to the View and the View displays itself using the Model. Javascript frameworks use client-side models and Knockout.js is an excellent framework for such a binding.
But, if you want live updates, then you need a Server framework, SignalR is a good framework to establish such bindings.