Hard to say without seeing more details from your Fortran and Python codes. The following pair of code works for me (at least under Linux):
Fortran program repeating its input line by line prefixed with line number:
program test_communication
use iso_fortran_env, stdout => output_unit, stdin => input_unit
implicit none
character(100) :: buffer
integer :: ii
ii = 1
do while (.true.)
read(stdin, *) buffer
write(stdout, "(I0,A,A)") ii, "|", trim(buffer)
flush(stdout)
ii = ii + 1
end do
end program test_communication
Python program invoking the Fortran binary. You can feed it with arbitrary strings from the console.
import subprocess as sub
print "Starting child"
proc = sub.Popen("./a.out", stdin=sub.PIPE, stdout=sub.PIPE)
while True:
send = raw_input("Enter a string: ")
if not send:
print "Exiting loop"
break
proc.stdin.write(send)
proc.stdin.write("\n")
proc.stdin.flush()
print "Sent:", send
recv = proc.stdout.readline()
print "Received:", recv.rstrip()
print "Killing child"
proc.kill()