While it's a bit confusing at times, Canopy Express refers to both the lightweight installer that is available to free users as well as referring to the set of packages that is available to these users. By default, the installer does not include all of these but only the main packages, such as numpy, matplotlib, and pandas.
From within Canopy, you should be able to install any of the remaining free packages (pytest, curl, etc.) and, if you've registered for an Enthought account, you'll be able to use this manager to update/delete these packages as well.
See the following articles for more help, including information on command line tools for updating: