In your VS project --> expand References --> click on the Microsoft.Xrm.Sdk assembly --> lock at it's properties and make sure it's set to Copy Local = true.
If that still doesn't work, try adding the Microsoft.Xrm.Sdk assembly to the SharePoint server GAC. On the server, run gacutil -i [path to assembly]