The simple answer is yes. A field of a class is a perfectly normal place to hold a TCriticalSection
.
In order for a critical section to be able to serialize access to a shared resource, all threads must refer to the same instance of the critical section. So, from that fact you conclude that you need to make sure that all threads refer to the same instance of the class. Then when they read the critical section field of that class, all threads are accessing the same instance of the critical section.
It is usually considered to be bad practice to declare public fields. You would normally expose such a thing through either a property, or methods of the class.