It looks like you have just drawn four straight lines that happen to look like they form a closed path, while they actually don't. If you use the Direct selection tool, you can actually drag these lines around.
How do I know this? You have four Ms in Data
. An M denotes the start of a new line.
You will need a closed path to be able to "fill" it. Try using the Pen tool instead to create a closed path.