In order to change the email associated with your project, you must first add another account with the email you want set as the primary email to your owners. This is set in Permissions > Add Member.
After you have added another user to the permissions, they must then access the project in order to set their email as the project's email address.