You can use VMMap from Sysinternals to get a complete overview of the virtual memory addres space your proces is using. This should allow you to work out the difference you are seeing between taks manager and FastMM.
I doubt that FastMM reports or even can report sections like Mapped File
, Shareable
, Page Table
while those sections do occupy Private WS
.