There is no need to use a regular expresssion here.
You can pass your logic directly in the when
attribute of the ng-pluralize
directive like so:
<ng-pluralize count="amount" when="{'0': 'no bitcoins',
'1': '1 bitcoin',
'other': '{{amount | number:2}} bitcoins'}">
</ng-pluralize>