Open the windows explorer in the folder where your .ipa is. Open side by side iTunes. After that, drag & drop the .ipa file from the explorer window to the itunes sidebar where you have the music/apps/etc
Doing this, you are adding the ipa to the iTunes Library. After that, you just need to go to the itunes section of your devide, and select you App (the ipa) to install.