You might try something like:
rbind(buypoints, sellpoints)
# [,1]
# 2010-04-16 7.083497
# 2010-04-20 7.096034
# 2010-04-21 7.095015
# 2010-04-22 7.097276
# 2010-04-27 7.076409
# 2010-06-02 7.001592
# 2010-06-04 6.970617
# 2010-06-10 6.991030
# 2010-06-24 6.978857
# 2010-07-09 6.982826
# 2010-08-05 7.026258
# 2010-08-27 6.970345
# 2010-09-27 7.040676
# 2010-10-28 7.076468
# > class(rbind(buypoints, sellpoints))
# [1] "xts" "zoo"
It looks as though xts
has forseen your need to sort by date, thus obviating any explicit sort function here. Pretty neat, eh?