The output that Node.js provides for SyntaxError is obviously not great, but we probably won’t use undocumented features (they’re undocumented for a reason!) in any official release of Intern to make it work differently. Non-syntax errors (runtime errors) will be caught and reported competently by Intern to whatever reporters you are using.
In this case, I’d advise you to use an editor that includes support for syntax checking: Komodo Edit/IDE, WebStorm, SublimeText, Eclipse, vim… if you get to the point where you are trying to run syntactically invalid code, your code editor is failing you by not telling you soon enough that you’ve made a mistake.