Add your custom back button and remove default one in your Form Container class constructor.
$data = array(
'label' => 'Back',
'onclick' => 'setLocation(\'' . $this->getUrl('*/*/*') . '\')',
'class' => 'back'
);
$this->addButton ('my_back', $data, 0, 100, 'header');
...
parent::__construct();
...
$this->_removeButton('back');