you can create a related field of amount_total of purchase order to show the amount_total.
Like:
when you create field
then you can make a related field like:
'amt_total': fields.related('purchase_order', 'amount_total', type='float', string='Amount Total', store=True),
And show this field.
Hope this help