Sometimes its easiest to leverage SmartMonTools. I'm assuming you are using software raid. SmartMonTools will usually tell you the serial number of anything plugged into the motherboard.
smartctl --scan
smartctl -i $yourdevice
If your disks are behind a hardware RAID controller, it gets trickier, but you can still use smartctl with the -d flag specific to your hardware device.