Follow the steps here and then connect like here
Or even better, install the XSockets.Sample.Stockticker from nuget and then follow the instructions given in the file displayed after install. That way you will be getting more understanding of the basics and wont need to struggle with getting the server running.
Install-Package XSockets.Sample.Stockticker